Story
Born too late for the golden age. Found it anyway.
2004
The golden age of NWOAHM. The year Lamb of God, Killswitch Engage, Shadows Fall and Unearth fought for the throne, the five were only four years old. Too late to live that era, five kids found the sound late, around age ten — on YouTube, on an older cousin's DVD, on a CD in a father's car.NWOAHM의 황금기. Lamb of God, Killswitch Engage, Shadows Fall, Unearth가 왕좌를 다투던 해에 다섯 명은 고작 네 살이었다. 그 시대를 라이브로 겪지 못한 다섯 아이는 열 살 무렵 유튜브에서, 사촌형의 DVD에서, 아버지 차의 CD에서 그 소리를 늦게 발견했다.
2009
TYLER in Busan, age nine. Watching Dream Theater's Live at Budokan DVD in his cousin's room, he froze in front of Mike Portnoy's drums. From that night on he drummed on his pillow with chopsticks.부산의 TYLER, 아홉 살. 사촌형 방에서 Dream Theater의 Live at Budokan DVD를 보다 Mike Portnoy의 드럼 앞에 얼어붙었다. 그날 밤부터 젓가락으로 베개를 두드렸다.
2012
SETH in Fullerton. The Killswitch Engage, Unearth and As I Lay Dying pouring out of the older kids' cars were his English teachers.풀러턴의 SETH. 동네 형들 차에서 흘러나오던 Killswitch Engage와 Unearth, As I Lay Dying이 그의 영어 선생이었다.
2014
TYLER started posting drum covers on YouTube that showed only his hands. From a tiny room in Daejeon, RYAN replied with a guitar cover of the same song. Their first conversation, in a comment section.TYLER가 손만 나오는 드럼 커버를 유튜브에 올리기 시작했다. 대전의 1평 방에서 RYAN이 같은 곡 기타 커버로 답장을 보냈다. 댓글창에서의 첫 대화.
2015
Back in Korea, SETH met BLAKE for the first time at a guitar shop in Nakwon Arcade. That winter, the first cover TYLER and RYAN made together was a song by Wage War, a band that had just debuted.귀국한 SETH가 낙원상가 기타 샵에서 BLAKE를 처음 만났다. 같은 해 겨울, TYLER와 RYAN이 처음으로 맞춰 올린 합동 커버는 막 데뷔한 Wage War의 곡이었다.
2016
In Chuncheon, OWEN put down the cello bow he had held for eight years.춘천의 OWEN이 8년 동안 잡았던 첼로 활을 내려놓았다.
2017
OWEN came into BLAKE's shop to buy bass strings and joined on the spot. The five, in one place for the first time.OWEN이 BLAKE의 샵에 베이스 줄을 사러 왔다가 그 자리에서 합류했다. 다섯 명이 처음 한자리에.
2018.11
The night the college entrance exam ended: the first rehearsal in “Room 6”, a basement studio on B2 in Hapjeong. The power went out, and they played until dawn under a single broken strobe light. That is where the band's name came from.수능 끝난 밤, 합정 지하 B2 연습실 「6번 방」에서 첫 합주. 그날 정전이 났고, 고장 난 스트로브 조명 하나만 깜빡이는 채로 새벽까지 연주했다. 밴드 이름이 여기서 나왔다.
2019
The first show. Masks from the very start. That same year they recorded their first demo, and a “sixth sound” showed up in the mix for the first time.첫 공연. 처음부터 가면을 썼다. 같은 해 첫 데모 녹음, 믹스에서 「여섯 번째 소리」가 처음 들렸다.
2020–2022
Scattered by the pandemic and military service. Room 6 stood empty, but someone kept paying the rent and holding the place.팬데믹과 군 복무로 흩어진 시간. 6번 방은 비어 있었지만, 누군가 월세를 내며 자리를 지키고 있었다.
2023–2025
Back together underground, three years of writing. No shows, only recording.다시 모여 지하에서 3년간 곡 작업. 공연 없이, 녹음만.
2023
Hapjeong, B2. At the bottom of the stairs, door 6.합정 B2. 계단 끝, 6번 문.
The first time in. The amp was already on.첫 입장. 앰프는 이미 켜져 있었다.
Five names on the wall. And a sixth, erased.벽에 다섯 이름. 그리고 지워진 여섯 번째.
A red REC light. In the waveform, a sixth track that shouldn't be there.빨간 REC. 파형 속에, 있으면 안 되는 여섯 번째 트랙.
2023
In the flash, for the first time, six stood together. Then every line of light turned red.섬광 속에 처음으로 여섯이 섰다. 그리고 다섯의 빛줄까지 빨갛게 물들었다.
Red stairs, door 6. The beginning and the end are the same door.빨간 계단, 6번 문. 처음과 끝이 같은 문이다.
Five on the list. And one who wasn't.